Tercer Paso – Habla Correcta

ES Spanish Español

Después del Primer Paso – Comprensión Correcta y el segundo paso llamado Recta Mentalidad, pasaremos al Tercer Paso – Habla Correcta.

¿Qué es la Habla Correcta?

La habla correcta consiste en abstenerse de lo siguiente:

• Mentir
• Chismes
• Lenguaje áspero
• Charlas vanas

Así, alguien evita mentir y se abstiene de ello. Habla la verdad, está dedicado a la verdad, es confiable, digno de confianza, no es un engañador de hombres.

Estando en una reunión, o entre personas, o en medio de sus parientes, o en una sociedad, o en la corte del rey, y siendo llamado y preguntado como testigo, para contar lo que sabe, responde:

• si no sabe nada, “No sé nada”
• si sabe, responde, “Sé”
• si no ha visto nada, responde, “No he visto nada”
• si ha visto, responde, “He visto”

Así, nunca habla conscientemente una mentira, ni por su propio beneficio, ni por el beneficio de otra persona, ni por el beneficio de ningún tipo.

Evita los chismes y se abstiene de ellos. Lo que ha oído aquí, no lo repite allí, para causar disensión allí; y lo que oyó allí, no lo repite aquí, para causar disensión aquí.

Así une a los que están divididos; y a los que están unidos, los alienta. La concordia lo alegra, se deleita y regocija en la concordia, y es la concordia la que él propaga con sus palabras.

Evita el lenguaje áspero y se abstiene de él. Habla con palabras que son suaves, agradables al oído, amorosas, que llegan al corazón, corteses y queridas, y agradables para muchos.

En el Majjhima-Nikaya, No. 21, el Buda dice:

“Incluso, oh monjes, si los ladrones y asesinos cortaran a través de sus miembros y articulaciones, quien diera rienda suelta a la ira ante eso, no estaría siguiendo mi consejo”.

Por lo tanto, así deben entrenarse:

“Nuestra mente permanecerá inalterada, ninguna palabra malvada escapará de nuestros labios; amistosos y llenos de simpatía permaneceremos, con el corazón lleno de amor, y libres de cualquier malicia oculta; y a esa persona la penetramos con pensamientos amorosos, amplios, profundos, ilimitados, liberados de ira y odio.”

Evita las charlas vanas y se abstiene de ellas. Habla en el momento adecuado, de acuerdo con los hechos, habla lo que es útil, habla sobre la ley y la disciplina; su discurso es como un tesoro, en el momento adecuado acompañado de argumentos, moderado y lleno de sentido.

Esto se llama habla correcta. Ahora, la habla correcta, déjame decirte, es de dos tipos:

• Abstenerse de mentir, de chismes, de lenguaje áspero y de charlas vanas; esto se llama la “Habla Correcta Mundana”, que produce frutos mundanos y trae buenos resultados.
• Pero el rechazo de la práctica de este discurso erróneo de cuatro tipos, la abstención, retención, refracción de ello – la mente siendo santa, apartada del mundo, y unida al camino, el camino sagrado siendo seguido -: esto se llama la “Habla Correcta Ultramundana”, que no es del mundo, sino ultramundana, y unida a los caminos.

Ahora, al entender el discurso erróneo como erróneo, y la habla correcta como la correcta, uno practica la Comprensión Correcta; y al esforzarse por superar el discurso maligno y despertar la habla correcta, uno practica el Esfuerzo Correcto; y al superar el discurso erróneo con una mente atenta, y habitar con la mente atenta en posesión de la habla correcta, uno practica la Atención Correcta.

Por lo tanto, hay tres cosas que acompañan y siguen a la atención correcta.